[Error: unknown template qotd]
I'm not sure if this is strange or obscure, but I've noticed I'm often able to decipher specialised versions of english such as managerese, lawyerish and, my favourite, pretentious waffling. I sometimes partake in the latter myself.